M-am săturat! / Já Estou Farto!

Filmul prezintă scena muzicii punk portugheze prin intermediul unui portret dedicat lui João Pedro Almendra, fostul vocalist al formației Peste & Sida (Ciumă & Ajutoare), una dintre trupele legendare ale peisajului lusitan, înființată în 1986.