Continent / Materik

2016, Romania, 52min
Continent / Materik
Past editions:
2016
Languages: Russian, Romanian
Subtitle: Romanian
Director: Manuela Morar
Writer: Manuela Morar

Productor: Anca Puiu

Imagine: Marius Vlad
Montaj: Silvia Matei
Productor executiv / traduceri: Mihai Fusu
Sunet: Florian Ardelean

Documentar

Vasile Kovaliov este ultimul supravieuitor cu origini basarabene al lagrelor comuniste cu regim sever din Kolîma (regiune din Orientul Îndeprtat Rus) aflat înc în via. Fost membru al micrii de rezisten din Gulag, Kovaliov a avut cinci tentative de evadare, nici una reuit. Dup eliberare, i s-a interzis s revin pe pmânturile natale sau s locuiasc la mai puin de 100 de kilometri de marile orae. Acum, la 65 de ani de la momentul deportri, triete singur, în garsoniera sa din Magadan (oraul-port, parte din fosta regiune Kolîma, construit de deinui pe malul Marii Okhotsk) i muncete ca paznic la staia electric. În fiecare var, cltorete 12.000 de kilometri, pe “continent”, pân în satul de pe malul Nistrului în care s-a nscut i unde mai are câteva rude. O saga despre destinul neobinuit al unui om i idealul su de libertate, o meditaie despre lumea de dincolo de “zidurile închisorii”, în care puine s-au schimbat în deceniile de pe urm.

Primaria Rasnov Asociatia Mioritics
German Marshall Fund Ministerul Culturii si Identitatii Nationale Banca Comerciala Romana Consiliul Judetean Brasov Banca Transilvania Centrul National al Cinematografiei Fribourg Capital Romanian Business Consult Țuca Zbrcea & Asociații BCR Asigurari de viata Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din Romnia Arnia Brinel Sensiblu Pricewaterhouse Coopers MullenLowe Romania Golin Gaurean si AsociatiiJidvei Autonom Zizin